Mali et dogons

Youhé, Youhé,
Malinké, banbara,
Le poisson chante sur ta ligne à l'heure du muezzin

Youhé Youhé,
Malinké et Bozo,
La calebasse à soif, le dieu d'eau Niger l'embrasse

Youhé, Youhé,
Niger, Bozo, Banbara,
Je danse sous la lune sous l'oeil du chasseur et du chien
Les étoiles de mes pères,

Youhé, Youhé,
Le vent parle par ma gorge
Niger langue natale étrangère
dans ces chants que tu forges

Youhé, Youhé,
Oh le soleil enfante des petits poissons dorés
qui filent sur la tête des vagues
vifs et insaisissables

Youhé, Youhé,
Niger à toute heure berce tes enfants voyageurs